-
1 обмазывать глиной
обмазывать глиной
покрывать глиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмазывать глиной
-
2 обмазка глиной
-
3 забивать шпур глиной
Русско-английский синонимический словарь > забивать шпур глиной
-
4 запачканный глиной
Русско-английский синонимический словарь > запачканный глиной
-
5 отбеливать глиной
1. claid2. clay3. claying -
6 забитая глиной скважина, в которой невозможно бурение
забитая глиной скважина, в которой невозможно бурение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забитая глиной скважина, в которой невозможно бурение
-
7 закупорить (трещины и пустоты в стенках скважины цементом или глиной)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупорить (трещины и пустоты в стенках скважины цементом или глиной)
-
8 заполненное глиной эрозионное углубление или каверна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заполненное глиной эрозионное углубление или каверна
-
9 колонна с отбеливающей глиной
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колонна с отбеливающей глиной
-
10 контактная смесь масла с отбеливающей глиной
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактная смесь масла с отбеливающей глиной
-
11 масло, очищенное отбеливающей глиной
масло, очищенное отбеливающей глиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масло, очищенное отбеливающей глиной
-
12 перегонка смазочных масел над отбеливающей глиной
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегонка смазочных масел над отбеливающей глиной
-
13 электрод, модифицированный глиной
электрод, модифицированный глиной
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрод, модифицированный глиной
-
14 связанный глиной
•The corresponding clay-bonded material is known as quartzite.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > связанный глиной
-
15 адсорбция глиной
Ecology: clay-adsorption -
16 белить белой глиной
General subject: pipeclayУниверсальный русско-английский словарь > белить белой глиной
-
17 белить трубочной глиной
Architecture: pipe-clayУниверсальный русско-английский словарь > белить трубочной глиной
-
18 болотный торф, погребённый под глиной
Geology: dargУниверсальный русско-английский словарь > болотный торф, погребённый под глиной
-
19 ветви акации, скреплённые глиной
Australian slang: wattle and daub (использовались первыми поселенцами в Австралии в качестве строительного материала)Универсальный русско-английский словарь > ветви акации, скреплённые глиной
-
20 герметизирование глиной
Construction: puddlingУниверсальный русско-английский словарь > герметизирование глиной
См. также в других словарях:
обмазывать глиной — покрывать глиной — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы покрывать глиной EN clay … Справочник технического переводчика
забитая глиной скважина, в которой невозможно бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lose bottom of well … Справочник технического переводчика
закупорить (трещины и пустоты в стенках скважины цементом или глиной) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wall off … Справочник технического переводчика
заполненное глиной эрозионное углубление или каверна — (в стволе скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay pocket … Справочник технического переводчика
колонна с отбеливающей глиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay tower … Справочник технического переводчика
контактная смесь масла с отбеливающей глиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil clay mixture … Справочник технического переводчика
масло, очищенное отбеливающей глиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay filtered oil … Справочник технического переводчика
перегонка смазочных масел над отбеливающей глиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contact distillation … Справочник технического переводчика
электрод, модифицированный глиной — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN clay modified electrode … Справочник технического переводчика
Лагерные и бивачные постройки — *ЛАГЕРНЫЯ и БИВАЧНЫЯ ПОСТРОЙКИ, возводятся въ лагеряхъ и на бивакахъ въ военн. и мирн. время. Постройки эти подраздѣляются на: 1) разнаго рода полевыя жилища, какъ то: палатки съ кострами, палатки юрты, шалаши, землянки и бараки; 2) полевыя… … Военная энциклопедия
Экономические постройки* — По существу Э. постройки можно подразделить на две основные группы, именно: 1) на постройки, преследующие лишь исключительно экономическую цель дешевизны сооружения, и 2) на постройки, обладающие значительной огнестойкостью, но в то же время… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона